588. ÙeBt lees nceejs meeLe ner Jees Yeer me]heâj ceW Lee

588

ÙeBt lees nceejs meeLe ner Jees Yeer me]heâj ceW Lee

uesefkeâve ve peeves keâewve-mes Devepeeves [j ceW Lee

DeeBKeeW keâes Ûeerjlee ieÙee De]Keyeej megyedn keâe

Skeâ Ssmee ]Ketveer neefomee1 henueer ]Keyej ceW Lee

Devepeeve ceQ yevee jne kegâÚ yeele meesÛekeâj

pees cegPemes Úghe jne Lee Jees cesjer ve]pej ceW Lee

‘ceelece’2 nj Skeâ hetâue kesâ Ûesndjs hes efueKe ieÙee

]keâledje3 Jees yesyemeer keâe4 pees efleleueer kesâ hej ceW Lee

ueuekeâejles nes efkeâmeefueS yesyeme heefjvo keâes5

efpelevee Yeer ]peesj Gmekeâe Lee meye yeeuees-hej ceW6 Lee

neefmeue ngF& ve heeveer keâer oes-Ûeej yeBto Yeer

‘ceeBPeer’ lees yeme mejeye kesâ7 leheles YeBJej ceW Lee

µµµ

MeyoeLe&--1-ogIe&švee, meeefvene; efJeheefòe, cegmeeryele, 2-cejves Jeeues keâe ]iece, ce=lÙeg-Meeskeâ, 3-efyevot, yeBto, 4-ueeÛeejer keâe, efJeJeMelee keâe, 5-ueeÛeej hebÚer keâes, efJeJeMe heKes™ keâes, 6-hebKe Deewj [wves ceW, 7-Jen jsle pees ieefce&ÙeeW ceW otj mes heeveer keâer lejn Ûecekeâlee ngDee efoKeeF& heÌ[lee nw Deewj hÙeemes efnjve Gmes heeveer mecePekeâj Gmekeâer Deesj oewÌ[les nQ, ce=iele=<Cee~

(Ùen ]ie]peue ‘neefomee nBt ceQ’ meb«en ceW Meeefceue nw)